No dia 13 de Setembro/ 2011, a Coordenação Estadual da OKE-MA esteve em visitas de acompanhamento aos grupos da Obra Kolping no município de São Francisco do Brejão – MA e no Povoado Trecho Seco – MA.
As visitas tiveram como objetivos contribuir para a rearticulação dos grupos e motivar a participação destes no Encontro das Comunidades Kolping do Maranhão, que acontece em Outubro deste ano, em Bacabal – MA.
Acompanhe como foram as visitas:
São Francisco do Brejão – MA
Foto 1: Grupo da Comunidade Kolping São Francisco de Assis, em São Francisco do Brejão - MA. |
Fomos acolhidos por um grupo animado de mulheres dispostas a rearticularem a caminhada da Comunidade Kolping São Francisco de Assis, que encontrava-se parado desde 2007.
Depois de uma gostosa conversa com o grupo, ficaram acertados alguns encaminhamentos, em vista da reanimação da CK:
- Focar o trabalho da Comunidade Kolping na vida comunitária dos seus membros. As participantes refletiram que a Comunidade deve ser um grupo de pessoas unidas em torno dos ideais do Bem Aventurado Adolf Kolping; e não apenas interessadas em cursos, projetos , sede, etc.
- Reestruturar um espaço de encontro (sede) para as associadas. Para isso, a Srª Maria José irá ver a possibilidade de disponibilizar uma casa simples, de propriedade de sua família, para organizar este espaço.
- No mesmo espaço, o grupo se propôs a recolher e reestruturar um pequeno ateliê de corte e costura, para produção de peças e artesanatos. As máquinas são de propriedade da Comunidade Kolping São Francisco de Assis, utilizadas em projetos de cursos anos atrás e que se encontravam paradas.
- Participação de pelo menos duas associadas no Encontro das Comunidades Kolping do Maranhão, em Outubro/ 2011, em Bacabal – MA.
Ficamos muito felizes com a disponibilidade e coragem do grupo de retomar a caminhada da Comunidade Kolping São Francisco de Assis em São Francisco do Brejão – MA.
Deixamos agendados um novo encontro, para 05 de Outubro/ 2011, com o grupo da CK São Francisco de Assis.
Trecho Seco – MA
Foto 2: Conversando com a liderança Tonhão, enquanto caminhava pelas ruas do Povoado Trecho Seco. A realidade local é um grande desafio! |
Na tarde do dia 05 de Setembro/ 2011, chegamos a Trecho Seco – MA, onde fomos calorosamente acolhido pelo Tonhão e seu filho, Francisco – lideranças da Obra Kolping no local.
A Comunidade Kolping Nossa Senhora Aparecida encontra-se totalmente desarticulada, desde 2007. Os antigos associados se afastaram e novas pessoas estão sendo convidadas para rearticulação da CK.
Foto 3: Visita a terreno da CK, onde deveria ter sido implementado o Projeto de Granja. |
Aproveitamos para conhecer o Povoado de Trecho Seco – MA, profundamente marcado pela desigualdade social, com as famílias vivendo em situação de vulnerabilidade social, baixas condições de habitalidade e pouco acesso à saúde, educação e cultura. O pouco envolvimento das pessoas nas questões locais agrava esse quadro.
Aproveitamos para visitar o terreno de propriedade da Comunidade Kolping Nossa Senhora Aparecida, local onde deveria está implantado o Projeto de Granja Comunitária. O projeto, atualmente abandonado, precisa ser retomado pela CK, sob novas condições. O projeto não pôde ser implantado por conta de inúmeros problemas, como brigas internas, descompromisso com os ideais da Kolping, abandono de sócios, intransparência nas prestações de contas e a própria inviabiliadade do projeto na época, longe do acesso a água e eletricidade e sem prever outras estruturas básicas necessárias ao funcionamento da granja, como frezzer, abatedouros, etc.
Foto 4: Projeto de Granja não foi implementado devido a muitos fatores. O que mais pesa é a própria inviabilidade do projeto para a região, necessitando de uma readequação. |
Disposto a retomar a articulação da Comunidade Kolping Nossa Senhora Aparecida, que enfrente todas estas questões locais e a retomada do Projeto Granja Comunitária, Tonhão está animando a participação de novas lideranças. Nos encontraremos com este grupo no dia 05 de Outubro/ 2011, para dar início a este processo de formação e articulação.
Foto 5: Depois de tantas andanças, me refresquei com um copo de açaí natural, extraído do quintal de um vizinho do Tonhão. Ainda ganhei sementes de açaí para plantar no Piauí. Será que dá pé? |
Fonte: Coordenação Estadual/ OKE-MA
_________________________________________________________
Besuche im Süden von Maranhão und São Francisco do Brejão Auszug Seco.
On September 13 / 2011 wurde die Staatliche Koordination der OKE-MA in Follow-up-Besuche in Gruppen von Kolpingwerk in São Francisco do Brejão - MA in Town and Dry Stretch - MA.
Die Besuche wurden, einen Beitrag zur Neuformulierung der Gruppen richtet und sie zur Teilnahme an der Sitzung des Kolping Gemeinschaften von Maranhão, im Oktober dieses Jahres Bacabal - MA.
Folgen Sie dem Besucher waren:
San Francisco ist Brejão - MA
Wir wurden von einer Schar Frauen bereit sind, neu artikulieren Gemeinschaft Kolping St. Franziskus von Assisi, der sich seit 2007 zum Stillstand gekommen war zu Fuß begrüßt.
Nach einem schönen langen Gespräch mit der Gruppe, wurden einige Empfehlungen vereinbart, im Hinblick auf die Wiederbelebung von CK:- Konzentration auf die Arbeit des Kolping Gemeinschaft am Leben der Gemeinschaft seiner Mitglieder. Die Teilnehmer wider, dass die Gemeinschaft eine Gruppe von Menschen zusammen um die Ideale des Seligen Adolph Kolping, und nicht nur in Kursen, Projekten, zu Hause, etc. interessiert sind.- Umstrukturierung der Treffpunkt (Sitz) auf assoziierte Unternehmen. Aus diesem wird Frau Maria José sehen die Möglichkeit, ein einfaches Haus, von seiner Familie, um diesen Raum zu organisieren.- In dem gleichen Raum, setzen Sie die Gruppe aus der Umstrukturierung und sammeln eine kleine Nähwerkstatt für die Herstellung von Teilen und Handwerk. Die Maschinen werden von der Gemeinschaft Kolping St. Franziskus von Assisi gehörte, eingesetzt in Kursen Projekten Jahren und wurden gestoppt.- Teilnahme von mindestens zwei Mitarbeiter an der Sitzung des Kolping Gemeinschaften von Maranhão, im Oktober / 2011 in Bacabal - MA.
Wir sind sehr zufrieden mit der Verfügbarkeit und den Mut der Gruppe, die zu Fuß von der Gemeinschaft Kolping St. Francis in San Francisco Brejão resume - MA.Wir lassen ein weiteres Treffen im Oktober 05 / 2011, die Gruppe mit CK Franz von Assisi geplant.
Dry Stretch - MA
Am Nachmittag September 5 / 2011, erreichten wir Dry Stretch - MA, wo wir herzlich von Tonho und sein Sohn, Francisco wurden begrüßt - Staats-und Regierungschefs des Kolpingwerkes vor Ort.
Das Kolping Gemeinschaft Unserer Lieben Frau von Aparecida ist völlig unzusammenhängend, seit 2007. Der ehemalige Mitarbeiter haben abgefallen und neue Menschen werden, um re-Artikulation von CK eingeladen.
Früher haben wir das Dorf Trockenextrakt wissen - MA, tief beeindruckt von sozialer Ungleichheit geprägt, mit Familien, die in sozial schwachen, niedrigen Habitalia und schlechter Zugang zu Gesundheitsdiensten, Bildung und Kultur. Die kleinen Leute das Engagement in lokalen Themen verschärft diese Situation.
Gelegenheit, das Land der Gemeinschaft Kolping Unserer Lieben Frau von Aparecida, wo zum Einsatz kam Farm Community Project befindet sich im Besitz besuchen. Das Projekt, das jetzt verlassen muss, um über das Reisebüro genommen werden unter neuen Bedingungen. Das Projekt konnte aufgrund zahlreicher Probleme wie Machtkämpfe, mangelndes Engagement für die Ideale des Kolping, Aufgabe von Mitgliedern, die Rechnungslegung Intransparenz und inviabiliadade eigenen Projekt an der Zeit, vom Zugang zu Wasser und Strom umgesetzt werden, und ohne Angabe sonstige Infrastruktur benötigt, um die Farm ausgeführt werden, wie Frezza, Schlachthöfe, etc..
Bereit, die gemeinsame Gemeinschaft Kolping Nossa Senhora Aparecida, der Lösung all dieser Fragen und die Wiederaufnahme der lokalen Farm Community Project fortzusetzen, ist Tonho verstärkte Beteiligung der neuen Führung. Wir werden mit dieser Gruppe am 05. Oktober / 2011 zu erreichen, um diesen Prozess der Bildung und Artikulation zu initiieren.
Quelle: Staatliche Koordination / OKE-MA
Legend Fotos
Foto 1: Community-Gruppe Kolping St. Franziskus von Assisi in San Francisco Brejão - MA.
Bild 2: Im Gespräch mit der Führung Tonho beim Gehen durch die Straßen des Dorfes Trockemasse. Die Realität vor Ort ist eine große Herausforderung!
Bild 3: Besuchen Sie die Website von CK, die umgesetzt sollte die Farm Project.
Bild 4: Farm-Projekt wurde nicht aufgrund vielfältiger Faktoren umgesetzt. Was wiegt mehr ist die Unmöglichkeit des Projekts für die Region, die eine Nachjustierung.
Bild 5: Nach vielen Irrfahrten, erquickt mich mit einem Glas acai natürlichen, aus dem Hinterhof eines Nachbarn Tonho extrahiert. Still got Acai Samen zu pflanzen in Piauí. Können Sie gehen?
On September 13 / 2011 wurde die Staatliche Koordination der OKE-MA in Follow-up-Besuche in Gruppen von Kolpingwerk in São Francisco do Brejão - MA in Town and Dry Stretch - MA.
Die Besuche wurden, einen Beitrag zur Neuformulierung der Gruppen richtet und sie zur Teilnahme an der Sitzung des Kolping Gemeinschaften von Maranhão, im Oktober dieses Jahres Bacabal - MA.
Folgen Sie dem Besucher waren:
San Francisco ist Brejão - MA
Wir wurden von einer Schar Frauen bereit sind, neu artikulieren Gemeinschaft Kolping St. Franziskus von Assisi, der sich seit 2007 zum Stillstand gekommen war zu Fuß begrüßt.
Nach einem schönen langen Gespräch mit der Gruppe, wurden einige Empfehlungen vereinbart, im Hinblick auf die Wiederbelebung von CK:- Konzentration auf die Arbeit des Kolping Gemeinschaft am Leben der Gemeinschaft seiner Mitglieder. Die Teilnehmer wider, dass die Gemeinschaft eine Gruppe von Menschen zusammen um die Ideale des Seligen Adolph Kolping, und nicht nur in Kursen, Projekten, zu Hause, etc. interessiert sind.- Umstrukturierung der Treffpunkt (Sitz) auf assoziierte Unternehmen. Aus diesem wird Frau Maria José sehen die Möglichkeit, ein einfaches Haus, von seiner Familie, um diesen Raum zu organisieren.- In dem gleichen Raum, setzen Sie die Gruppe aus der Umstrukturierung und sammeln eine kleine Nähwerkstatt für die Herstellung von Teilen und Handwerk. Die Maschinen werden von der Gemeinschaft Kolping St. Franziskus von Assisi gehörte, eingesetzt in Kursen Projekten Jahren und wurden gestoppt.- Teilnahme von mindestens zwei Mitarbeiter an der Sitzung des Kolping Gemeinschaften von Maranhão, im Oktober / 2011 in Bacabal - MA.
Wir sind sehr zufrieden mit der Verfügbarkeit und den Mut der Gruppe, die zu Fuß von der Gemeinschaft Kolping St. Francis in San Francisco Brejão resume - MA.Wir lassen ein weiteres Treffen im Oktober 05 / 2011, die Gruppe mit CK Franz von Assisi geplant.
Dry Stretch - MA
Am Nachmittag September 5 / 2011, erreichten wir Dry Stretch - MA, wo wir herzlich von Tonho und sein Sohn, Francisco wurden begrüßt - Staats-und Regierungschefs des Kolpingwerkes vor Ort.
Das Kolping Gemeinschaft Unserer Lieben Frau von Aparecida ist völlig unzusammenhängend, seit 2007. Der ehemalige Mitarbeiter haben abgefallen und neue Menschen werden, um re-Artikulation von CK eingeladen.
Früher haben wir das Dorf Trockenextrakt wissen - MA, tief beeindruckt von sozialer Ungleichheit geprägt, mit Familien, die in sozial schwachen, niedrigen Habitalia und schlechter Zugang zu Gesundheitsdiensten, Bildung und Kultur. Die kleinen Leute das Engagement in lokalen Themen verschärft diese Situation.
Gelegenheit, das Land der Gemeinschaft Kolping Unserer Lieben Frau von Aparecida, wo zum Einsatz kam Farm Community Project befindet sich im Besitz besuchen. Das Projekt, das jetzt verlassen muss, um über das Reisebüro genommen werden unter neuen Bedingungen. Das Projekt konnte aufgrund zahlreicher Probleme wie Machtkämpfe, mangelndes Engagement für die Ideale des Kolping, Aufgabe von Mitgliedern, die Rechnungslegung Intransparenz und inviabiliadade eigenen Projekt an der Zeit, vom Zugang zu Wasser und Strom umgesetzt werden, und ohne Angabe sonstige Infrastruktur benötigt, um die Farm ausgeführt werden, wie Frezza, Schlachthöfe, etc..
Bereit, die gemeinsame Gemeinschaft Kolping Nossa Senhora Aparecida, der Lösung all dieser Fragen und die Wiederaufnahme der lokalen Farm Community Project fortzusetzen, ist Tonho verstärkte Beteiligung der neuen Führung. Wir werden mit dieser Gruppe am 05. Oktober / 2011 zu erreichen, um diesen Prozess der Bildung und Artikulation zu initiieren.
Quelle: Staatliche Koordination / OKE-MA
Legend Fotos
Foto 1: Community-Gruppe Kolping St. Franziskus von Assisi in San Francisco Brejão - MA.
Bild 2: Im Gespräch mit der Führung Tonho beim Gehen durch die Straßen des Dorfes Trockemasse. Die Realität vor Ort ist eine große Herausforderung!
Bild 3: Besuchen Sie die Website von CK, die umgesetzt sollte die Farm Project.
Bild 4: Farm-Projekt wurde nicht aufgrund vielfältiger Faktoren umgesetzt. Was wiegt mehr ist die Unmöglichkeit des Projekts für die Region, die eine Nachjustierung.
Bild 5: Nach vielen Irrfahrten, erquickt mich mit einem Glas acai natürlichen, aus dem Hinterhof eines Nachbarn Tonho extrahiert. Still got Acai Samen zu pflanzen in Piauí. Können Sie gehen?
Nenhum comentário:
Postar um comentário